Bonne journee Marie! et bonjour a Genevieve! et on compte sur vous pour nous dire comment cela etait... je n'ai pas pu y aller cette annee mais il y a Apeldoorn en Octobre alors on verra (si j'ai enfin fini tout ce que j'ai achete et qui n'est toujours pas installe dans une scene ou ma petite maison...) Amusez-vous bien, Doei, claude et caresses aux gros chats qui ne sont pas du voyage...
Coucou Claude ! Un tout grand merci pour votre message :) oooh c'était génial comme toujours, ça donne de l'énergie de pouvoir voir d'autres passionnés, discuter, échanger des idées, acheter de nouveaux trésors en imaginant la future place... que du bonheur. C'est bien dommage que vous n'ayez pas pu venir, ça me ferait très plaisir d'enfin vous rencontrer, mais je suis sûre un jour !! J'espère que tout va bien de votre côté. Apeldoorn est super aussi comme salon, je n'ai jamais eu l'occasion d'y aller, mais j'entends beaucoup de bien, vous me raconterez ;) vous avez raison pour "gros" chats, surtout Sirius, tellement lourd que si je le prenais avec en vacances je devrais payer une place adulte pour lui, un vrai patapouf :D Une bonne journée Claude et à bientôt, Marie
Thank you Sonja, I live in countryside and I love flowers, I'm always surprised to see the sweet balconies in the big cities with a "little garden", particularly in Paris, it's very romantic. Have a nice day,
Coucou, oui c'était très chouette de se rencontrer même si toujours un peu court pour discuter lors des salons avec tout ce monde :) Bonne journée et à bientôt, Marie
Hello Linda, Thank you, SIMP was wonderful like always, it's so great to meet and speak with others miniaturists. Oooh yes I found many treasures, I've made some "petites follies" :) I had a big thought for you when I walked through the pretty streets with this typically Parisian atmosphere and the windows so romantic with flowery balconies. Have a nice day, Marie
Ce fut un grand plaisir de te revoir au SIMP et de pouvoir discuter avec toi. Le salon s'est très bien terminé et aujourd'hui j'ai pu admirer mes achats. Gros bisous Geneviève
Merci :) plein de choses à faire ces derniers jours et donc pareil, pas encore eu le temps de pouvoir admirer mes trouvailles, je vais essayer de faire ça aujourd'hui. Gros bisous et bonne journée, Marie
Que maravilla, seguro que veras maravillas y el recorrido hasta el Simp muy agradable, feliz domingo:-)
RépondreSupprimerGracias :)
SupprimerBonne journee Marie! et bonjour a Genevieve! et on compte sur vous pour nous dire comment cela etait... je n'ai pas pu y aller cette annee mais il y a Apeldoorn en Octobre alors on verra (si j'ai enfin fini tout ce que j'ai achete et qui n'est toujours pas installe dans une scene ou ma petite maison...) Amusez-vous bien, Doei, claude et caresses aux gros chats qui ne sont pas du voyage...
RépondreSupprimerCoucou Claude ! Un tout grand merci pour votre message :) oooh c'était génial comme toujours, ça donne de l'énergie de pouvoir voir d'autres passionnés, discuter, échanger des idées, acheter de nouveaux trésors en imaginant la future place... que du bonheur. C'est bien dommage que vous n'ayez pas pu venir, ça me ferait très plaisir d'enfin vous rencontrer, mais je suis sûre un jour !! J'espère que tout va bien de votre côté.
SupprimerApeldoorn est super aussi comme salon, je n'ai jamais eu l'occasion d'y aller, mais j'entends beaucoup de bien, vous me raconterez ;) vous avez raison pour "gros" chats, surtout Sirius, tellement lourd que si je le prenais avec en vacances je devrais payer une place adulte pour lui, un vrai patapouf :D
Une bonne journée Claude et à bientôt,
Marie
Dear Marie,
RépondreSupprimerI wish you a great time in Paris.
Hugs
Sonja
Thanks for the photo - it is a great inspiration
for my French House
Thank you Sonja, I live in countryside and I love flowers, I'm always surprised to see the sweet balconies in the big cities with a "little garden", particularly in Paris, it's very romantic.
SupprimerHave a nice day,
Marie
Bonsoir Marie,
RépondreSupprimerC'était super sympa de se rencontrer au SIMP aujourd'hui.
Amicalement.
Coucou, oui c'était très chouette de se rencontrer même si toujours un peu court pour discuter lors des salons avec tout ce monde :)
SupprimerBonne journée et à bientôt,
Marie
I hope you had a wonderful time at SIMP and I hope you bought many miniature delights.
RépondreSupprimerLinda x
Hello Linda,
SupprimerThank you, SIMP was wonderful like always, it's so great to meet and speak with others miniaturists. Oooh yes I found many treasures, I've made some "petites follies" :) I had a big thought for you when I walked through the pretty streets with this typically Parisian atmosphere and the windows so romantic with flowery balconies.
Have a nice day,
Marie
Have fun at SIMP!
RépondreSupprimerhugs
Marisa :)
Thank you Marisa, it was great :)
SupprimerCe fut un grand plaisir de te revoir au SIMP et de pouvoir discuter avec toi. Le salon s'est très bien terminé et aujourd'hui j'ai pu admirer mes achats.
RépondreSupprimerGros bisous
Geneviève
Merci :) plein de choses à faire ces derniers jours et donc pareil, pas encore eu le temps de pouvoir admirer mes trouvailles, je vais essayer de faire ça aujourd'hui.
SupprimerGros bisous et bonne journée,
Marie