Joyeux Noël à tous !

Un très joyeux Noël à tous ! Merry Christmas to all ! Feliz Navidad ! Buon Natale ! Fröhliche Weihnachten ! God Jul !

The Christmas Tree Fairy by Cicely Mary Barker

Je vous souhaite plein de bonnes choses, un excellent réveillon avec les gens que l'on aime, de la chaleur, des rires, du bonheur et surtout la santé. 

Une pensée également pour tous les gens hospitalisés en ces jours de fête et aux "petites étoiles" parties tellement trop tôt et qui nous manquent encore plus durant cette période.

I wish you a lot of very good things, a wonderful time with all the people that we love, happiness, laughter and especially the health.

A thought also for all the people hospitalized in these days and for the "small stars" left too early and which miss us even more during this period.

Welcome

C'est avec joie que j'accueille les nouveaux membres ! Merci pour l'intérêt que vous portez
à mon blog, même si cellui-ci n'est pas toujours mis à jour ;)

A warm welcome to all new followers ! Thank you for your interest even if the blog isn't often updated ;)

The Sweet Chestnut Fairy by Cicely Mary Barker

Julie, Elly, Veselina, Titta, Gemma, Natalia, Morena, Eva, Folk Artist K Arthur, Dominique, Ana Maria, Angeles.  

Couronne d'automne

Cette après-midi, confection d'une couronne avec beaucoup de feuillage et des baies sauvages ;) Quelques bougies, des feuilles mortes aux couleurs chaudes, voici un joli décor de saison pour une vieille table rouillée.

La poupée miniature est une création unique de la merveilleuse artiste Catherine Munière.

Bonne soirée, à bientôt.

Bienvenue

C'est avec plaisir que j'accueille les nouveaux membres de ce blog !

A warm welcome to all new followers !

The Beechnut Fairy by Cicely Mary Barker

Fatine e follettia, Linda, Kitty, Gshoney, Eloisa et Miniturista. 

Livres, revues et vieilles photos

Aujourd'hui, quelques travaux de papier. Réalisation de livres et revues miniatures à partir de modèles en taille réelle, provenant de ma bibliothèque personnelle. Le premier, un livre de dessert que j'aime beaucoup : les macarons !)  

Today some paper work. I realized book and magazine. Model in real scale come from my personnal bookcase. The first is a dessert book that I really love : les macarons !)

 

 

Puis, quelques revues de décoration, style campagne et shabby chic ...

And some magazine of decoration, interior style, shabby chic, country ...

Et enfin, juste pour le plaisir, des vieilles photos qui attendent d'être rangées dans une jolie boîte, peut-être demain si j'ai le temps ;)

And just for the fun, old photos which wait a very nice box, maybe tomorrow if I have time ;)

Bonne nuit, Good night

Marie

Rêve d'enfant

Aujourd'hui, en rangeant, j'ai retrouvé un vieux catalogue RealGoodToys. Ils ont de jolies maisons, des nouveaux modèles et j'avoue, certaines me font toujours rêver aujourd'hui, un rêve de petite fille ;) Allez, je partage avec vous ...

Today, I found an old catalog RealGoodToys. They have very nice dollhouses, news models and some of us always make me dream, like a little girl ;) Well, I share with you ...

Princess Anne dollhouse

Country Victorian dollhouse

The painted Lady dollhouse

Queen Anne dollhouse

Maintenant, fini de rêver et c'est parti pour un peu de ménage !)

Now stopped dreaming, and go for my housework !)

Accessoires pour la chambre

Voici quelques travaux pour la chambre du cottage. Un coussin brodé pour la vieille chaise rouillée, ma première réalisation sur toile de lin.

Some creations for the cottage's bedroom. A small embroidered cushion, my first realization.

Et une petite boîte à trésors, réalisée grâce à un joli tutorial, trouvé ici, sur le très beau site de Nadine "Bricolages et compagnie".

And a small treasure box, realized with a nice tutorial found here, from the beautiful Nadine's site "Bricolages et compagnie". 

Bienvenue

Bienvenue à tous les nouveaux membres de mon blog.

A warm welcome to all new followers of this blog.

The Hawthorn Fairy by Cicely Mary Barker

The Old Maid, Ana, Caroline, Arantxa y Silvia, Lucy, Alicia, Annemineli, Berri, Anama, Follettosem, Gillian, Geneviève, Daydreamer, Anthoula, Marta y Carla, Macrupe, Teresa, Roberto, Barby, Traci, Marie, Julie, Lia E Alma, Marillum, Mondodifavola.  

Welcome

Bienvenue aux nouveaux membres ! Merci pour l'intérêt que vous portez à mon blog et surtout pour vos gentils commentaires !

A warm welcome at all new followers ! Thank you so much for your interest and especially for all nice comments !

The Hazel-Nut Fairy by Cicely Mary Barker

Lena, Flora, Elis, Beatriz, Susanne, Karin, Altea, Pittussia, Frederica, Ana Rosa, Sofia, Peggy, Kreattiva, Bonbon, Angela, Daisy, Rosamargarita, Alemikimikri, Kaisa, Julita, Sarah, Maija, Lotte, Carla, Martina, Lena, Neko, Klara, Wanda, Claude, Rosella, Maria, Laura.

Giveaway winner ...

☆ Hier, c'était le dernier jour pour participer à mon premier giveway et malheureusement je n'ai pas eu le temps de tirer au sort à cause des quelques petits imprévus, mais je ne peux plus attendre et il est grand temps de donner le nom du gagnant ☺.... Mon chat Sirius veille sur les préparatifs (ou dort dessus c'est pareil ^_^)

☆ Yesterday, it was the last day to participate at my first giveaway, I'm sorry for the delay but I'm very busy, but I'm very impatient and I can't wait, it's winner time ☺.... My cat Sirius look at the preparation (or sleep on it's the same ^_^)

Et le gagnant est .....

And the winner is ......

❀ Annie ❀

Congratulation and thank you ! Please, could you send me your address by mail ?

And thank to all to have joined my giveaway and those who became followers during the last few days.

Have nice day ^^

Copyright and respect

Today, I'm little bit disappointed. I was in a blog of a member and well SURPRISE, in the link of the other blog, I discover a photo ... MY photo that I take in MY garden. It's a macrophoto of a ladybug that I post on my blog in mars.

The person of this blog didn't know. She received this photo via another blog. I spoke with her and she removed it, thank you.

Well, I follow the link and I discover the famous blog with my photo, no link of course.

I'm angry against these persons who appropriate photos of other. They come on my blog, don't leave a comment and save my pictures. Now I find it everywhere on several blog, as if it wasn't of me.
Just copyright and I hate that ! If you read completely my blog, you will see that my creations and my photos are protected by the law.

Please, listen, I share my passion on this blog (minis, macrophotos, personnal details) and I think that if somebody want to use the pictures of my work, the link, the idea or other, it's good thing because you like that I make but first ask me and put a link.

It's not just Google pictures ! I'm a personn and it's a work of long hours, a lot of patience, fellings and the pride of my creations, and using photos of the other members without their agreement, it's not respectful.

You are artist like me, well don't forget 

RESPECT

Thanks and have a nice day

GIVEWAY !!

☆ Tadam, voici venu le moment de mon premier "giveway", celui des 100 membres !! En réalité 110 aujourd'hui, je suis toujours un peu en retard ! Une grosse journée hier et du coup pas eu le temps de poster le message. Alors voici les photos de mes petites créations réalisées spécialement pour l'occasion.

☆ It's time for my first giveway for the 100 followers ! In reality, 110 today, I'm always late ! Very big journey yesterday, no time to post this message. Well, some pics of my little creations for this giveway.

☆ Profitant du retour du soleil et n'ayant pas du tout envie que l'été se termine, je reste dans le thème jardin. Tout est fait par moi, la chaise est une adaptation d'un modèle trouvé dans "le grand livre de la maison miniature" de Léa Frisoni. Ce n'est pas grand chose, j'avoue que mon travail à l'hôpital me prend beaucoup de temps et d'énergie, mais c'est fait avec le coeur et j'espère que ça vous plaira !!

Voilà, c'est ouvert à TOUS les membres de ce blog, pour participer il suffit juste de poster un commentaire à ce message, vous pouvez aussi si vous souhaiteez mettre une copie de cette image sur votre blog avec un lien vers ce message.

Je tirerai au sort parmi les participants et donnerai les résultats le 28 août !


☆ The theme of this giveway is garden, maybe because we have some nice and sunny days and i don't want that the summer is finished. All is made by me, the chair is adaptation from model of the book of Lea Frisoni. It's just some little things, because a lot of work in the hospital, no time and no energy, but it's from the heart and I hope that you will like.

It's open for ALL the followers of this blog, to participate just leave a comment on this message, you may also put the image on your blog.
.
I'll give the name of the winner the 28th august !

BONNE CHANCE A TOUS !! GOOD LUCK EVERYBODY !!

Welcome

Bienvenue aux nouveaux membres de ce blog et surtout un grand merci 

pour vos gentils commentaires ! 

Welcome at all new followers and thank you so much for all nice comments !

The Blackberry Fairy by Cicely Mary Barker

 Soffy, Marit, Flor, Iluna, Clara, Esther, Otterine, Heather, Dalesdream, Cheryl, Sans, Marion, Iris, Ana Anselmo, Nati, Yayin, May.  

Vous êtes 110 membres aujourd'hui, c'est vraiment génial et je suis très fière. Voilà déjà plusieurs jours que je réfléchis et que je bricole des petites choses ... c'est l'heure de mon premier "GIVEWAY" afin de fêter ça ! J'ai presque fini, rendez-vous demain pour des photos et l'ouverture officielle ;)

Today, 110 followers, it's very great and I'm so proud ! Well, since few days, I search for ideas and I make some little stuff ... because it's time for my first GIVEWAY ! 

So, it's almost ready, tomorow I put pics and official opening ;)

Un peu de verdure ?

Je continue les aménagements extérieurs. J'ai fini par trouver un plateau pour mon cottage (un simple cadre Ikea). L'herbe est un tapis en flocage, trouvé dans un magasin de maquette.

Et puis, qui dit vieux cottage, dit mousse un peu partout !

Bon, reste encore les moulures, rambardes et corniches ! C'est parti pour une journée peinture.

Travaux extérieurs

Je profite du beau temps et d'un week-end de libre pour avancer et décorer l'extérieur de mon cottage. Le seuil est en paperclay, peinte à l'aquarelle. Premier essai, pas si facile en fait !!

Et puis le toit, des tuiles, et encore des tuiles ! J'ai décidé de peindre après, je ne sais pas si c'est une bonne idée ?

Tadam ! Enfin fini, et encore c'est une toute petite maison donc pas beaucoup de tuiles. C'est plus ou moins droit, je suis assez contente du résultat. Maintenant peinture !!

Welcome !

 C'est avec beaucoup de plaisir que j'accueille les nouveaux
membres de ce blog !
A warm welcome to all new followers !

The Sweet Pea Fairies by Cicely Mary Barker

Sonya, Roberta, Marta y Carla, la Belle Brigante, Eloy Martinez Lanzas, Fairystudiokallies, Bözse, Caseymini, Andrea Thieck Miniatures, Nina, Marlene, Lataina, Puppenstubennostalgie, Christine, Vivian, Margaret, Il Cucchiaino Magico, Margarita Vives, Art of mini, Ascension, My Wee Life, Ali@ Betty and Violet, Lainie's little things, Chipironini, My Realitty, Anythingminiature.    

Un grand merci de suivre mon blog malgré les mises à jour

qui sont rares car peu de temps !

Sur certains profils, je n'ai pas trouvé de blog associé, si vous en avez un, dites le moi, je me ferais un plaisir de rajouter un lien.

Thank you so much to following my blog even if updates are rare, never enough time. In some profil, I couldn't find a blog, I you have one, please let me know.

Marie

Petits accessoires

❀ Ce matin, quelques créations pour la cuisine : panier en papier, premier essai ! Je voulais un panier pour mettre dans le meuble cuisine, mais je suis complètement nulle en vannerie ^^ J'ai essayé mais ça ne donne rien donc je me suis rabattue sur des bandes de papier, résultat moyen.
La caisse est réalisée en balsa et les 3 pots viennent du commerce, je les ai redécorés.

❀ This morning, some creation for the kitchen. A basket in paper, 1st try ! I would like a basket to put in the shelf but I'm absolutely void in basketry ^^ I've tried but results are poor. Well with paper it's more easy even if result isn't so good.
The case is made in balsa and the 3 pots are bought, just decorated, painted.

Welcome !

The Red Clover Fairy by Cicely Mary Barker

Bienvenue à tous les nouveaux membres et merci de suivre ce blog !

Welcome to all new members and thanks to follow my blog !

Paris Miniatures, Lisa, JRB Creations, Merry Jingle, Kat the Hat Lady, Joy, Eva Krog (no blog found), Glenda, Sylvia, Heleni, Jain Squires, Tomohachi, Ingrid, Eva.

SIMP 2010

Je suis comme le lapin d'Alice au pays des merveilles, toujours en retard !! Alors voici quelques photos des trésors achetés au SIMP 2010.

I'm like the rabbit in Alice in Wonderland, always late !!

Well, some pictures of treasure that I've bought in SIMP 2010.

Le petit réveil, le sac Ladurée, le paquet de laitue et le sachet de bonbons sont de Christel Jensen, Little Treasure. 

Le saladier et les éclairs au chocolat de Minivale. Et la jolie paire de pantoufles de Béatrice.

Un coussin papillon bleu, finement brodé par Rosanna. Il est magnifique !!

Une merveilleuse théière de Veronique Cornish ! Tellement de belles choses à son stand, difficile de se décider !

Deux superbes créations de Miniarche. Le petit hibou est pour ma maman, elle les collectionne.

Vivement l'année prochaine !

Holidays !!!

❀ Depuis la création de ce blog, j'ai partagé avec vous mon stress pour mes études et mes examens. Alors je souhaite aussi partager une excellente nouvelle !! J'ai eu mes résultats hier, j'ai réussi et je suis donc infirmière !! Très contente d'en avoir fini avec les études, la vie professionnelle m'attend !
Je commence à travailler à l'hôpital le 15 juillet donc vite vite, je vais profiter de mes congés !!

❀ Since the creation of this blog, I shared with you my stress for my studies and my exam.
Then I also wish to share an excellent news !! I had my results yesterday, it's a success ! Well, I'm a nurse !!

Very satisfied to have finished the studies, the professional life waits for me! I begin to work at the hospital on 15th July ! Well, quick quick, short holidays for make minis !

Retour de Paris

De retour en Belgique après un super week-end à Paris ! Je suis partie avec ma petite maman samedi

matin en TGV. Un programme chargé : le samedi ballade à Montmartre, puis un peu de shopping Boulevard Haussmann, un petit tour aux Champs Elysées et une escale gourmande chez Ladurée !!

Come back from Paris !

 Juste pour le plaisir des yeux, une photo des fameux macarons aux couleurs chatoyantes ! Rien que de les regarder, ça donne envie !

Et le dimanche, wouhou !! le SIMP tant attendu ! La magie était au rendez-vous, que de belles choses ! J'ai fais plusieurs achats, aie aie le portefeuille, mais quel plaisir ! J'ai rencontré quelques membres des blogs : Irmi de Miniarche, Rosanna et ses magnifiques broderies, Christel Jensen de Little Treasure et Béatrice avec ses créations toutes plus belles les unes que les autres.
 Mais ce n'est pas toujours facile d'aborder les gens, je suis une débutante, un peu timide et puis, j'avoue mon anglais n'est pas génial ^^

Quel week-end, c'est dommage que ça passe toujours tellement vite !

Paris !!! Prête pour le SIMP !

Départ demain matin pour Paris ! Je suis super impatiente, une petite escale chez Ladurée et dimanche bien sûr le SIMP !! J'ai déjà fais une liste avec ce que j'aimerai acheter et j'ai hâte de voir tous les exposants ! Alors peut-être à dimanche ??? See you in Paris ...

Marie

Welcome ! Bienvenue !

The Phlox Fairy by Cicely Mary Barker

Bienvenue à tous les nouveaux membres de mon blog !

Warm welcome to all new followers !

Star

Petite Wonder

Evelien 

Nancy 

Casita Mini 

Carolina

M Carmen Casanova

Michelle

Anamagico

Cindy

Catherine

Sylvia 

Judit

Sabiha

Victoria

Alafosca

Rosanna

Merci de suivre mon blog ! Sur certains profils, je n'ai pas trouvé de blog, si vous en avez un, dites le moi, je me ferais un plaisir de rajouter un lien.

Thank you for following my blog. In some profil, I couldn't find a blog, I you have one, please let me know.

Marie

Welcome !

The Lilac Fairy by Cicely Mary Barker

Je voudrais remercier tous les membres de ce blog, pour leur soutien et les gentils commentaires !

Quand j'ai créé ce blog, je n'y connaissais rien, d'ailleurs c'est encore difficile aujourd'hui ^^ et ce n'est que récemment, grâce à Lara que je me suis rendue compte que l'adresse de mon blog ne figurait pas sur mon profil et que donc personne ne le connaissait.

J'ai modifié ça et aujourd'hui, il compte 33 membres, merci et bienvenue à tous !

Je suis un peu absente ces derniers temps. Les examens approchent et je consacre tout mon temps à étudier. J'ai rangé avec beaucoup de regrets mes miniatures et mes syllabus ont envahis mon bureau. Donc pas de nouveauté pour l'instant.

J'attends avec impatience d'être fin juin : la fin des cours et surtout le SIMP 2010 !

 Bonne journée à tous et à très vite !

Petites bricoles ...

Un long w-e de 4 jours et pourtant pas beaucoup de temps pour faire des miniatures, alalah ! Les examens approchent et mon principal "hobby" est étudier, quelle horreur ! Vivement la fin du mois de juin que tout soit fini !! En attendant je passe mon stress en bricolant par ci par là !

Alors voici quelques petits bricolages réalisés. J'ai récupéré la vieille machine à coudre de ma grand-mère et j'en ai profité pour l'essayer ! Et voilà deux coussins confortables pour les chaises de la cuisine. Un peu de peinture pour cette étagère et deux pots à épices qui trouveront leur place dessus.

Un sac à main, cuir et tissu fleuri. C'est un premier, le résultat n'est pas parfait.

 

Une vue d'ensemble de la cuisine. Loin d'être finie, il en reste des choses à faire et c'est tant mieux !!

La cuisine

La dernière fois, j'avais commencé à poncer et vieillir le bloc cuisine, mais le résultat ne me plaisait pas.
J'ai donc retravaillé ça ce week-end, et voilà le avant/après !

A la base, c'est est un meuble moderne qui n'allait pas du tout avec le style de la maisonnette. Je l'avais acheté en solde à l'époque où je ne savais pas encore comment j'allais décorer. Et même si la propriétaire du cottage dispose d'accessoires modernes pour plus de confort, elle aime les meubles anciens, le style campagne, fleuri ...

Poncer, vieillir, salir ... J'ai remplacé le papier carrelage du fond, découpé et collé des imprimés fleuris (des roses évidement) dans le tiroirs et sur les étagères.

J'ai aussi rajouté une plinthe en bois pour cacher le néon qui était fort voyant.

Et voilà le résultat, le meuble mis en place dans la petite cuisine. Bien sûr, il y a encore du travail, mais les week-end sont trop courts !